کتاب زن در ریگ روان

اثر کوبو آبه از انتشارات نیلوفر - مترجم: مهدی غبرایی-دهه 1960

«زن در ریگ روان» نام رمانی اثر کوبو آبه است که در سال ۱۹۶۲ نوشته‌شده‌است. فیلمی نیز به همین نام با کارگردانی هیروشی تشیگاهارا از این داستان ساخته‌شده‌است. کوبو آبه به وسیلهٔ این رمان و فیلم شهرت جهانی یافت. این رمان اولین اثر وی بود که به انگلیسی ترجمه شد. قبل از دههٔ ۱۹۷۰ این کتاب به بیش از ۲۰ زبان زنده دنیا ترجمه شده‌بود. این اثر وی یکی از مهم‌ترین رمان‌های ژاپن قبل از جنگ است. این رمان، تجربیات کابوس مانند یک معلم و حشره‌شناس به نام نیکی جامپی را روایت می‌کند که توسط گروهی از افرادی که پایین یک تپه شنی بزرگ زندگی می‌کنند به اسارت گرفته شده‌است.


خرید کتاب زن در ریگ روان
جستجوی کتاب زن در ریگ روان در گودریدز

معرفی کتاب زن در ریگ روان از نگاه کاربران
کتاب های زیادی وجود دارند که از عناصر فلسفی در روند داستانی شون استفاده کرده اند، اما کتاب های کمی وجود دارند که بدون @ حرف زدن @ و تکرار حتا لغت به لغت حرف های یک فیلسوف توانسته باشند فقط با عناصر روایی و شخصیت و فضا پردازی آن تفکر فلسفی را نشان بدهند. این کتاب بدون شک برای به تصویر کشیدن اندیشه های اگزیستانسالیسم موفق بوده، بدون اینکه حتا نقل قول مستقیم یا ارجاعی به حرف های فیلسوفی داشته باشه، صرفا با فضا و شخصیت ها و روایت داستانی.

مشاهده لینک اصلی
داستان تک و بسیار مهیجی بود
دلم برای زنی که تو اون چاله شنی زندگی میکرد سوخت
:( با اینکه سر اون مرد بیچاره کلاه گذاشتن وبا حیله نگه داشتنش، ولی دلم سوخت
خیلی داستان خوبی بود

مشاهده لینک اصلی
در یک کلمه، او عالی بود. کتابی که مانند آب جریان دارد. وقتی پرسید، پرسیدن سوالات مثل دودویی است. کوبو همانطور که بیشتر درباره اینکه چرا ابن به عنوان کافکاکس تعریف شده است، بیشتر بخوانید. پذیرش زن به من بسیار شد. من هر لحظه آدمین را بدون نفس خواندن می خوانم. ذهن من به طور مداوم ایجاد سناریو برای لحظه ای بعد. من در Filmini تعجب کردم. من شما را در اولین فرصت من دنبال خواهم کرد و همچنین دیگر کتاب های Kobo Aben ...

مشاهده لینک اصلی
و به این ترتیب، همانطور که مدتها مشکوک بودیم، این امید و ناامیدی به طور جداگانه در پایین برخی از حفره های شن و ماسه که توسط باد بی وقفه گره خورده اند، متصل شده اند. همانطور که با بسیاری از تمثیل ها، این را به عنوان یک تمثیل نیست. این صرفا ذهن انسان است و تشنگی برای تصاویری است که همواره تمایل به ارتباط تصویر با تصویر دارد، چیزی که با دیگران قابل توجه است، به ویژه اینکه چیزی را نشان نمی دهد. در عوض، این را بخوانید به عنوان یک داستان انتخابی-خود-خود-ماجراجویی: شما توسط شن و ماسه تند در تمام جهات احاطه شده است، اسیر یک زن ناامید و خانه پوسیدگی خود را. نردبان طناب توسط روستاییان از بالا گرفته شده است. آیا شما: الف) بیا کمک کنید.) سعی کنید مقیاس را افزایش دهید.) تقاضای پاسخ از زن [لطفا انتخاب کنید در بخش نظرات]

مشاهده لینک اصلی
من به یاد نمی آورم که چند سال پیش این کتاب را بخوانم، چرا که نه به نویسندگان ژاپنی و نه به اگزیستانسیالیسم. به هر حال، کتاب الکترونیکی، من تقریبا بلافاصله آن را کاهش دادم، اما (دوباره، من نمی دانم چگونه) من به پایان رسید تماشای فیلم، حدود 3 سال پیش. و پسر آن پاداش بود! طرح، فیلمبرداری، موسیقی، شباهت به Fowlesâ € ™ @ Collector @، همه چیز به نظر می رسید کاملا متصل و توهم، من جرات آن را توصیه. اما به این دلیل که من متنفر هستم که کتاب را ناتمام می گذارد، من آن را فرصتی دیگر دادم: من بیشتر وسوسه شدم که بفهمم این کتاب را دوست نداشتم. و من واقعا نمیتوانم ببینم چرا من آن را دوست دارم. البته، این موضوع از طعم و مزه است یا ممکن است من به آن وارد نشویم. اول از همه، از نیکی جومپی متنفر شدم او واقعا هیچ دلیلی برای من نداشت، اما او یک قهرمان نیست و نه یک ضد قهرمان است. شما او را دوست ندارید، زیرا شجاع نیستید، نه یک نبوغ، او کاریزما یا هر چیز دیگری را ندارد، اما از او متنفر نیستی، زیرا او نداشت هر کاری نادرست انجام دهید، او در برابر اراده اش دستگیر شده است و او اساسا نمی تواند کاری انجام دهد تا بتواند الاغ خود را نجات دهد. او خسته، ناتوان از بیرون آمدن از خود و یا حتی درک وضعیت او خود را در است. تنها کیفیت من در او می تواند تشخیص بود که انسان است. من باید حدس بزنم، اما حدس زدم. خوب، او نیز در یک لحظه خنده دار بود، وقتی که به روستائیان گفت که او واقعا باید به آنجا برود، چرا که در غیر این صورت کارش را از دست می دهد! بنابراین، هیچ خانواده ای، هیچ حقوق بشر، کار نمی کند! من خیلی دوستداران این دختران ژاپنی دوست دارم! :) همانطور که گفتم، من به اگزیستانسیالیسم زیاد توجه نمیکنم، و ارتباط کوچک من با آن، اساسا در تنظیمات فیلم من قابل تشخیص است (برای مثال، برگمن، آنتونیونی یا تروفو). اما، البته، همانطور که بسیاری دیگر از قبل قبل از من مشاهده کرده بودند، کاملا غیرممکن است که Abe را با کافکا یا کامو مقایسه نکنیم - شرایط انسان، جستجوی بیهوده انسان برای معنی، فلسفه پوچ، یا کار سیسیفی که از شن و ماسه بیرون می آید و جلوگیری از خوردن خانه از آن است. صحبت از شن و ماسه که شخصیت همه جا در خود دارد، شما را در هر سوراخ کوچکی، در داخل، خارج، روی زمین، بدن، دهان، چشمان شما و یا با مایعات انسانی مخلوط می کند، احساس خشک و طعم بد در دهان شما. برخی از اندیشه های نهایی: گاهی اوقات جزئیات جغرافیایی، جغرافیایی و زمین شناسی کمی خسته کننده است، رابطه با زن (من اشاره به زن؟) تقریبا (به خوبی، بسیار!) عجیب و غریب (هیچ عشق نیست و جنس وحشیانه، لازم و مکانیکی است)، پایان دادن به سکس، اما منطبق با وجودی از داستان است و، هر چند من به طور معمول نمی توانم، این بار من فیلم را ترجیح می دهم.

مشاهده لینک اصلی
یکی دیگر از نویسندگان که Id هرگز از بشنوید به تنهایی خواندن. من خیلی خوشحالم که این نویسنده پیشنهاد داد که من دنبالش هستم. واقعا، به نظر من سه شخصیت اصلی در این داستان وجود دارد. این نیکی است که خود را زندانی می کند و مجبور به زدودن شغل برای زنده ماندن می شود، زن است و سپس شن و ماسه ...... بی وقفه، نفوذ، همه شن و ماسه مصرف می شود. این داستان در حوادث شگفت انگیز است، احساس انزوا، انزوا و فتنه انگیزی در حدی غریب است. سبک نوشتن، کم رنگ است که به احساس کلی انزوا و ناامیدی افزوده می شود. اما این تصویر از شن و ماسه است که با شما باقی می ماند پس از پایان داستان. آن کاملا یک سورئال در حال ظهور به ویژه به عنوان نیکی تلاش برای درک محدوده و محیط زیست خود را.من دوست داشتم که دیدگاه زنان را شناخته، اما در بازتاب احساس می کند که این از احساس کلی جدا و انزوا که از آن بود شایع در سراسر. داستان غیر معمول، به زیبایی گفت.

مشاهده لینک اصلی
این کتاب ناز کمی ثابت می کند که سندروم استکهلم می تواند در هر کجای خود، حتی در تپه های ژاپنی، خود را آماده تهیه کند. یا به خصوص در تپه های ژاپنی. P.S. حالا که من در مورد آن فکر می کنم - این داستان باید بدترین کابوس سیستم ژاپنی یا شرکت های بزرگ جهانی باشد که قاعدتا واحدهای کاری اش به نام مردم است. داستان به آنها می گوید که یک خروج برای همه چیز وجود دارد و آنها واقعا می توانند از آن فرار کنند.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب زن در ریگ روان


 کتاب مگره و مردمان محترم
 کتاب در آبادی
 کتاب Pale Fire
 کتاب کودکی لیوورس
 کتاب دفاع از مارکس
 کتاب خواب در حکومت توتالیتر