کتاب شب ایگوانا

اثر تنسی ویلیامز از انتشارات قطره - مترجم: مسعود خیام-دهه 1960

این نیز درخواست قوی و متقاعد کننده ویلیامز برای استقامت و مقاومت در برابر رنج انسان است. بیسکویت زمین، ماکسین فاول، صاحب یک هتل رو به زوال در لبه یک صخره مکزیکی است که در آن اقیانوس آرام واقع شده است. سرنوشت شانون، گروه گردشگری خانم ها از دانشکده زنان در غرب تگزاس، هانا جولکس و پدربزرگ نود و هفت ساله ("قدیمی ترین شاعر زندگی و تمرین در جهان")، یک خانواده از تفریحات غریبه نازی و یک ایگوانا که گلویش را به واندا وصل می کند، برای شب شب بارانی و آشفته جمع می شوند .


خرید کتاب شب ایگوانا
جستجوی کتاب شب ایگوانا در گودریدز

معرفی کتاب شب ایگوانا از نگاه کاربران
وزیر دادگستری T. Lawrence Shannon، رهبری گروه تور در ساحل غربی مکزیک، تقریبا یک فروپاشی ذهنی، به هتل ماکسیمه بیوه و دوست داشتنی می رود، جایی که او با هانا، نقاش نقاش زنبور عسل نیوانگلند با او سفر می کند پدربزرگ شاعر 97 ساله. شانون به شدت تلاش می کند تا از وسوسه های یک دختر نوجوان که او را اغوا کرده است اجتناب کند، تلاش می کند تا از حسادت و اغوا کردن ماکسیم، یک شعله قدیمی، جلوگیری کند و در عین حال خود را به شدت به بی گناهی و بشریت هانا جذب کند. شانون همچنین تلاش می کند تا از دست رفتن ایمان و مبارزه برای بازگشت به کلیسا دست بکشد. این بازی در طول شب و روز رخ می دهد به طوری که طوفان خشمگین است و یک ایگوانا گرفتار شده و در طبقه پایین قرار دارد. اگر چه ویلیامز در بهترین حالتش نیست، این یک بازی خوب است، یک تصویر فوری از زندگی کاراکترهای ناامید و متکبر، در آستانه فروپاشی قرار گرفته است. شخصیت ها پر از گرما، درد و حماقت است، نه زیاد تمایل یا وسوسه، اما وسوسه و عصبانی عصبانی بودن چنین است. هانا، هنرمندانی که می خواهند زیبایی جهان را ببینند، و شانون، وزیر که ایمان خود را از دست داده، مردم خالی هستند، دانستن اینکه زندگی آنها تلاش برای چیزی بهتر است، اما در پایان روز، آنها آزادی را درک می کنند که درک نمی کنند، به جز اینکه چگونه به یکدیگر احترام بگذارند. درجه: B +

مشاهده لینک اصلی
نسخه جدید کاغذی از شاهکار تنسی ویلیامز The Night of Iguana (1961) دارای بسیاری از موارد فوق العاده است. این شامل داستان کوتاه ویلیامز 1948 است که بر اساس آن بازی است. من بعد از دیدن داستان فیلم John Hustons با آوا گاردنر و ریچارد برتون از دیدن این بازی الهام گرفتم. این جلد شامل یک مقدمه نوشته شده توسط داگ راایت، نمایشنامه نویس آمریکایی، مقاله ویلیامز در مورد بازی @ تابستان کشف، @ و مقاله توسط دانشمند کنت هولیش @ آکات از گریس @ یکی از بزرگترین تفاوت بین بازی و فیلم بود خروج از آلمان ها. من متوجه شدم که تا حدودی ناراحتم که می دانم در سال 1940 نازی ها در مکزیک وجود داشتند و در مقاله ویلیامز اظهار داشتند که آنها در آنجا حضور داشتند و از این رو در برنامه حضور داشتند. داستان کوتاه کاملا متفاوت از بازی است، اما می توانید ببینید چه عناصری ویلیامز برای بازی خود از آن استفاده کرد. من فکر می کنم این بازی قطعا یکی از کارهای برتر ویلیامز است.

مشاهده لینک اصلی
شاید این بازی (فیلمنامه) بهتر در صحنه یا در فیلم جان هاستون ترجمه شود. تنها بخش رستگاری، برای من، مبادلات صادقانه بین هانا فریبنده و ترک خورده بود - شانون کشیش پس از فروپاشی روانی او بود. من آن را هرج و مرج یافتم (حقیقتا شایان ذکر است که شارلوت واقعا ضروری است؛ شادابی شانون به اندازه کافی آشکار است) و موضوعات (مبارزه، آگاوان زنجیری؛ مبارزه دائمی بین عدالت و وسوسه؛ Nonos تلاش برای پایان دادن به آخرین شعر) زیبا اما از plot.2 ستاره برای بازی (این به مراتب بیش از حد طولانی / verbose به بازی، به نظر من) - اما علاقه مند به دیدن فیلم. بعضی از مسیرهای تعیین شده (به عنوان مثال نمایش اتاقهای گسسته / صحنه به نظر می رسد در یک بار) به نظر می رسد به خوبی برای فیلم ساخته شده است.

مشاهده لینک اصلی
من یک تک آهنگ از این بازی نوشته شده توسط پسر عموی بسیار دور من در اولین کلاس من در Miami U. - همچنین آخرین من به اعتقاد من. نمرات ارسال شد و به یاد می آورم که من تنها کسی بودم که یک A (-) دریافت کرده بود، یا به هر حال یکی از چند نفر بود. من به شدت به یاد داشته باشید ایستاده در خط برای یک کنفرانس با پروفسور. من از او شنیدم که دختر به طور پیشفرض به من می گوید که باید یک کار حرفه ای را دنبال کند. هیچ مشاوره ای برای من نمانده بود و من با یک کلاس C به پایان رسیدم، یکی از معدود دانشجویان من در کالج. من هیچ نظری ندارم که چگونه به آن رسید. حتی بدتر من یک D در آزمایشگاه گرفتم، که اجباری بود و آنها مجموعه من را ساختند - من در واقع یک زمینه در لباس در دبیرستان داشتم. چه کیک!

مشاهده لینک اصلی
من فکر می کنم این کار ویلیامز تنسی است که بیشتر از آنچه که خواندم بیشتر دوست داشتم. من واقعا تمام کاراکترهایم را دوست دارم.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب شب ایگوانا


 کتاب هنرهای باستانی آسیای مرکزی
 کتاب مگره و مردمان محترم
 کتاب در آبادی
 کتاب Pale Fire
 کتاب کودکی لیوورس
 کتاب دفاع از مارکس