مکالمه در کلیسای جامع در 1950s پرو در دوران دیکتاتوری مانوئل اودریا رخ می دهد. بیش از آبجو و دریایی از کلمات آزادانه گفتگو، گفت و گو بین دو نفر، سانتیاگو و Ambrosia جریان است، که از زندگی عذاب خود و از تخریب و تخریب کلی است که به آرامی بر شهر خود را در حال صحبت است. ماریو وارگاس لوسا از طریق یک وب پیچیده اسرار و ارجاعات تاریخی، مکانیسم های ذهنی و اخلاقی را که حکومت قدرت و مردم پشت سر آن را کنترل می کند، تحلیل می کند.
خرید کتاب گفتگو در کاتدرال
جستجوی کتاب گفتگو در کاتدرال در گودریدز
معرفی کتاب گفتگو در کاتدرال از نگاه کاربران
یکی از شاهکارهایی که خوانده‌ام.جمع کردن این همه شخصیت و کنترل داستان‌های مختلف و خطوط موازی در زمان‌های مختلف البته با ترجمه‌ی درخشان عبداله کوثری.
بعد از خواندن این رمان است که متوجه می‌شویم ساخت فیلم‌هایی مثل آمروروس پروس و سینمای آمریکای جنوبی ادامه‌ی خط سیری است که ریشه در ادبیات این منطقه دارد....
سال‌هایی که در هم آمیخت،زاوالیتا،زندگی پیش پا افتاده‌ی روز و یکنواختی شب، آبجو، روسپی‌خانه.داستان‌ها، مقاله‌ها.فکر می‌کند، اینقدر کاغذ که می‌توانستی تا آخر عمر خودت را باهاشان پاک کنی.گفتگو در نگرونگرو، یکشنبه‌ها با سوپ میگو، قبض‌های بدهی در کافه‌ی لاکرونیکا، مشتی کتاب که به یادت بماند.پرسه‌های مستانه‌ی بی‌اعتقاد، زاوالیتا، جماع کردن بی اعتقاد، روزنامه‌نگاری بی‌اعتقاد.بدهی‌های آخر ماه،تطهیری آرام، غوطه‌ی بی‌امان در کثافتی نادیدنی.فکر می‌کند، آن زن تنها چیز متفاوت بود.....
.....
خب پس در پوکایپا بود و تقصیر آن مردک ایلاریو مورالس بود.پس تو می‌دانی چه وقت و چه جوری خودت را به گا دادی...حاضر بودم هر چه دارم بدهم و من هم بفهمم....
مشاهده لینک اصلی
شکوه این کتاب چنان مرا در خود گرفت که نمی‌توان هیچ توصیفی برایش این‌جا بنویسم. رمانی سرشار از درد ، رنج ،شادی ، عشق که البته با روایتی مدرن وذهنی پیچیده و خلاق بیان شده.
مشاهده لینک اصلی
انتقادهایی وجود دارد که من از انجام آن خودداری می کنم؛ زیرا احساس می کنم که آنها کار وحشتناکی را کاهش می دهند، این مورد است. همه چیزهایی که شما می توانید در مورد این 630 صفحه از آن، که توسط برخی از آنها در نظر گرفته شده، opus magnum از \"شاهزاده\" ادبیات پرو / ادبیات آمریکای لاتین بنویسید، کمی، بسیار کم است و من فقط 5 ستاره را ترک نکردم، زیرا همچنین می شود این خیلی کم است (تقریبا نادیده گرفته می شود) ... پنج ستاره، چون دیگر وجود ندارند، در اولین صفحات این رمان، که به ویژه در سال های دیکتاتوری دیکتاتوری اشاره دارد، ظاهر می شود. یک حساب کاربری از بقای روزانه در دشوار است، اما با این حال، زمان های استثنایی، بدون مکان و زمان دقیق. این داستان Zavalita، Ambrosio، Amalia، Cayo، Hortensia، D.Fermin است ... از غنی و فقیر فاسد و فاسد، خوب و بد، از فاتحان و بازنده است، بالاتر از همه ، تاریخ دروغ و یا فریب بسیاری از این و دیگر antiteeses. در پس زمینه، یک کار آینه از شرایط بشر و تشدید آن (به کجا) است. من می دانم که من به این \"گفتگو ...\" بازگردانده می شود، بسیاری از سکوت و کلمات وجود دارد که نیاز به بازنگری مجدد در جدول \"کلیسای جامع\" دارند.
مشاهده لینک اصلی
Sociológico یک پرتره تیز از جامعه پیچیده پرو، از گفتگو فراگیر شده است که پسر الگوی تشکیل با حد وسط و راننده سابق از خانواده، MATICA @ @ کلیسای جامع نگهداری می شود. یک ناهارخوری از مالا مورورتای حومه لیما. بارگاس یوسا اعزام بهترین روایت خود را برای نشان دادن resignación به پوسیدگی اطراف شخصیت های خود را، موجودات بدبختی غرق شده تباهی اخلاقی و اجتماعی کشور در خرابه. یک کار است که طول می کشد و در نیروی باقی مانده است، به دلیل بارگاس یوسا می دانستم که این کتاب درخشان قرار دادن گفتار ادبیات سیاستمدار در نهایت به پاسخ به این سوال بزرگ Zavalita: هنگامی که به jodió ¿ Perú.
مشاهده لینک اصلی
هر چیزی که من در مورد این کتاب ارسال خواهد کمی از لذت بیان که باعث من خواندن آنها. شاهکار یک رماننویس در بالای هر شکلی. اگر در ابتدا این ایده مجذوب من نویسنده به قرار دادن داستان (حتی 3-4 در صفحه و یا در یک عبارت!)، این سبک رمان ها و داستان گرفتار من بسیار است که تقریبا هیچ چیز علاقه مند بود در یازده نیست روز است که من اختصاص داده شده یک برنامه خواندن دوره یوسا lui.Urmeaza خواندن من، کتاب هایی که به شما در طول سال گذشته پس از خواندنMatusa جولیا و فیلمنامه نویس @ که انتظار بی سر و صدا و با صبر و حوصله جمع آوری قفسه های بدون من می تواند به سرعت با عجله به کشف گنجینه های که بین پوشش خود قرار دارد.
مشاهده لینک اصلی
کاملا تحت تاثیر قرار گرفت من احساس می کنم نیاز به ترمز این را به: چگونه من سعی کردم، نمی توانستم، حتی نمی خواهم دوباره آن را انتخاب کنید .. اساسا نفرت 400pages اول، اما سپس شکستن، به @ دیگر @، از جایی که همه چیز به نظر می رسد روشن منطقی خواندن دشوار است. این لولوا ناخالصی، به وضوح تلاش قبلی خود را در سبک داستان پیچیده داستان خود را بافته است. چه چیزی به من اعتماد می کند: او از ابتدا به شما می گوید، از لحظه اول شخصیت جدیدی به نظر می رسد که چه اتفاقی برای او افتاده است، و سپس او را برای 500 تا 600 صفحه با شما زندگی می کند. او باعث می شود که شما در نهایت ناپدید می شوید. همه آنها هولناک هستند، اما در مبارزات خودشان خوب هستند. من نمی توانم یک شخصیت منفی را در کل کتاب پیدا کنم. کارهای برجسته به سمت پایان، من نمی خواستم کتاب را به پایان برسانم.
مشاهده لینک اصلی
قطعا یکی از کتاب هایی است که شما فراموش نمی کنید: پیچیدگی و ظهور شخصیت ها، بازی با زمان و دیدگاه ها، درهم آمیختن گفتگوها. حتی نشانه گذاری، استفاده از سخنرانی مستقیم و غیر مستقیم باعث خواندن این رمان و ماجراجویی هیجان انگیز شد. چند داستان مختلف در دو قسمت اول و سپس قطعات پازل در جای خود قرار می گیرند. احساس می کنم حتی اگر چند کتاب در مورد پرو را بخوانم، نمی توانم در مورد این سیاست و مردم این کشور خیلی با این رمان آشنا شوم. من خوشحال شدم که بتوانم آن را در اصل نیز بخوانم. Llosa داستان سرایی است. بسیار توصیه شده.
مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب گفتگو در کاتدرال
خرید کتاب گفتگو در کاتدرال
جستجوی کتاب گفتگو در کاتدرال در گودریدز
بعد از خواندن این رمان است که متوجه می‌شویم ساخت فیلم‌هایی مثل آمروروس پروس و سینمای آمریکای جنوبی ادامه‌ی خط سیری است که ریشه در ادبیات این منطقه دارد....
سال‌هایی که در هم آمیخت،زاوالیتا،زندگی پیش پا افتاده‌ی روز و یکنواختی شب، آبجو، روسپی‌خانه.داستان‌ها، مقاله‌ها.فکر می‌کند، اینقدر کاغذ که می‌توانستی تا آخر عمر خودت را باهاشان پاک کنی.گفتگو در نگرونگرو، یکشنبه‌ها با سوپ میگو، قبض‌های بدهی در کافه‌ی لاکرونیکا، مشتی کتاب که به یادت بماند.پرسه‌های مستانه‌ی بی‌اعتقاد، زاوالیتا، جماع کردن بی اعتقاد، روزنامه‌نگاری بی‌اعتقاد.بدهی‌های آخر ماه،تطهیری آرام، غوطه‌ی بی‌امان در کثافتی نادیدنی.فکر می‌کند، آن زن تنها چیز متفاوت بود.....
.....
خب پس در پوکایپا بود و تقصیر آن مردک ایلاریو مورالس بود.پس تو می‌دانی چه وقت و چه جوری خودت را به گا دادی...حاضر بودم هر چه دارم بدهم و من هم بفهمم....
مشاهده لینک اصلی
شکوه این کتاب چنان مرا در خود گرفت که نمی‌توان هیچ توصیفی برایش این‌جا بنویسم. رمانی سرشار از درد ، رنج ،شادی ، عشق که البته با روایتی مدرن وذهنی پیچیده و خلاق بیان شده.
مشاهده لینک اصلی
انتقادهایی وجود دارد که من از انجام آن خودداری می کنم؛ زیرا احساس می کنم که آنها کار وحشتناکی را کاهش می دهند، این مورد است. همه چیزهایی که شما می توانید در مورد این 630 صفحه از آن، که توسط برخی از آنها در نظر گرفته شده، opus magnum از \"شاهزاده\" ادبیات پرو / ادبیات آمریکای لاتین بنویسید، کمی، بسیار کم است و من فقط 5 ستاره را ترک نکردم، زیرا همچنین می شود این خیلی کم است (تقریبا نادیده گرفته می شود) ... پنج ستاره، چون دیگر وجود ندارند، در اولین صفحات این رمان، که به ویژه در سال های دیکتاتوری دیکتاتوری اشاره دارد، ظاهر می شود. یک حساب کاربری از بقای روزانه در دشوار است، اما با این حال، زمان های استثنایی، بدون مکان و زمان دقیق. این داستان Zavalita، Ambrosio، Amalia، Cayo، Hortensia، D.Fermin است ... از غنی و فقیر فاسد و فاسد، خوب و بد، از فاتحان و بازنده است، بالاتر از همه ، تاریخ دروغ و یا فریب بسیاری از این و دیگر antiteeses. در پس زمینه، یک کار آینه از شرایط بشر و تشدید آن (به کجا) است. من می دانم که من به این \"گفتگو ...\" بازگردانده می شود، بسیاری از سکوت و کلمات وجود دارد که نیاز به بازنگری مجدد در جدول \"کلیسای جامع\" دارند.
مشاهده لینک اصلی
Sociológico یک پرتره تیز از جامعه پیچیده پرو، از گفتگو فراگیر شده است که پسر الگوی تشکیل با حد وسط و راننده سابق از خانواده، MATICA @ @ کلیسای جامع نگهداری می شود. یک ناهارخوری از مالا مورورتای حومه لیما. بارگاس یوسا اعزام بهترین روایت خود را برای نشان دادن resignación به پوسیدگی اطراف شخصیت های خود را، موجودات بدبختی غرق شده تباهی اخلاقی و اجتماعی کشور در خرابه. یک کار است که طول می کشد و در نیروی باقی مانده است، به دلیل بارگاس یوسا می دانستم که این کتاب درخشان قرار دادن گفتار ادبیات سیاستمدار در نهایت به پاسخ به این سوال بزرگ Zavalita: هنگامی که به jodió ¿ Perú.
مشاهده لینک اصلی
هر چیزی که من در مورد این کتاب ارسال خواهد کمی از لذت بیان که باعث من خواندن آنها. شاهکار یک رماننویس در بالای هر شکلی. اگر در ابتدا این ایده مجذوب من نویسنده به قرار دادن داستان (حتی 3-4 در صفحه و یا در یک عبارت!)، این سبک رمان ها و داستان گرفتار من بسیار است که تقریبا هیچ چیز علاقه مند بود در یازده نیست روز است که من اختصاص داده شده یک برنامه خواندن دوره یوسا lui.Urmeaza خواندن من، کتاب هایی که به شما در طول سال گذشته پس از خواندنMatusa جولیا و فیلمنامه نویس @ که انتظار بی سر و صدا و با صبر و حوصله جمع آوری قفسه های بدون من می تواند به سرعت با عجله به کشف گنجینه های که بین پوشش خود قرار دارد.
مشاهده لینک اصلی
کاملا تحت تاثیر قرار گرفت من احساس می کنم نیاز به ترمز این را به: چگونه من سعی کردم، نمی توانستم، حتی نمی خواهم دوباره آن را انتخاب کنید .. اساسا نفرت 400pages اول، اما سپس شکستن، به @ دیگر @، از جایی که همه چیز به نظر می رسد روشن منطقی خواندن دشوار است. این لولوا ناخالصی، به وضوح تلاش قبلی خود را در سبک داستان پیچیده داستان خود را بافته است. چه چیزی به من اعتماد می کند: او از ابتدا به شما می گوید، از لحظه اول شخصیت جدیدی به نظر می رسد که چه اتفاقی برای او افتاده است، و سپس او را برای 500 تا 600 صفحه با شما زندگی می کند. او باعث می شود که شما در نهایت ناپدید می شوید. همه آنها هولناک هستند، اما در مبارزات خودشان خوب هستند. من نمی توانم یک شخصیت منفی را در کل کتاب پیدا کنم. کارهای برجسته به سمت پایان، من نمی خواستم کتاب را به پایان برسانم.
مشاهده لینک اصلی
قطعا یکی از کتاب هایی است که شما فراموش نمی کنید: پیچیدگی و ظهور شخصیت ها، بازی با زمان و دیدگاه ها، درهم آمیختن گفتگوها. حتی نشانه گذاری، استفاده از سخنرانی مستقیم و غیر مستقیم باعث خواندن این رمان و ماجراجویی هیجان انگیز شد. چند داستان مختلف در دو قسمت اول و سپس قطعات پازل در جای خود قرار می گیرند. احساس می کنم حتی اگر چند کتاب در مورد پرو را بخوانم، نمی توانم در مورد این سیاست و مردم این کشور خیلی با این رمان آشنا شوم. من خوشحال شدم که بتوانم آن را در اصل نیز بخوانم. Llosa داستان سرایی است. بسیار توصیه شده.
مشاهده لینک اصلی